مقاله

فال اوت ۷۶ (Fallout 76) در پاییز ۲۰۲۶؛ آپدیت The Slasher، فصل ۲۶ و World Pets

فال اوت ۷۶ (Fallout 76) بازی نقش‌آفرینی آنلاین و جهان‌باز Bethesda هست که بعد از هفت سال هنوز آپدیت رایگان می‌گیره. توی این مقاله گیم‌پلی بازی، آپدیت The Slasher و نسخه‌ی نیتیو PS5 و Xbox Series، فصل ۲۶ و آپدیت World Pets در ۱۰ آذر ۱۴۰۵ رو ساده مرور می‌کنیم و می‌گیم بیست پینگ چطور به اتصال به سرورهای آنلاین بازی کمک می‌کنه.

یک ساکن ولت ۷۶ با لباس آبی‌زرد در حال تماشای جنگل‌های پاییزی آپالاچیا در فال اوت ۷۶

فال اوت ۷۶ (Fallout 76) از اون بازی‌هاییه که شروع پرحاشیه‌ای داشت، ولی با سال‌ها آپدیت رایگان به یکی از زنده‌ترین بازی‌های آنلاین Bethesda تبدیل شد. حالا توی پاییز ۲۰۲۶، فال اوت ۷۶ با آپدیت The Slasher نسخه‌ی نیتیو PS5 و Xbox Series گرفته، فصل ۲۶ رو شروع کرده و آماده‌ی آپدیت بزرگ World Pets می‌شه. توی این مقاله به زبون ساده می‌گیم این بازی چیه، این روزها چه خبره و بیست پینگ چطور می‌تونه به اتصال شما به سرورهای آنلاین بازی کمک کنه.

فال اوت ۷۶ چیه و روی چه پلتفرم‌هایی اجرا می‌شه؟

فال اوت ۷۶ یه بازی نقش‌آفرینی جهان‌باز و چندنفره از Bethesda Game Studios (سازنده‌ی Skyrim و Fallout 4) هست که ۱۴ نوامبر ۲۰۱۸ (۲۳ آبان ۱۳۹۷) منتشر شد. داستان ۲۵ سال بعد از جنگ هسته‌ای، در سال ۲۱۰۲ شروع می‌شه: شما همراه بقیه‌ی ساکنان ولت ۷۶ از پناهگاه بیرون می‌اید تا منطقه‌ی آپالاچیا (ایالت ویرجینیای غربی) رو دوباره آباد کنید. طبق صفحه‌ی استیم بازی، می‌تونید بازی رو تنها یا به‌صورت گروهی (Co-op) تجربه کنید.

طبق صفحه‌ی راهنمای Bethesda، فال اوت ۷۶ روی این پلتفرم‌ها اجرا می‌شه:

  • کامپیوتر (Steam و Microsoft Store)
  • PS4 و PS5
  • Xbox One و Xbox Series X|S

فال اوت ۷۶ برخلاف خیلی از بازی‌های آنلاین، رایگان نیست و باید نسخه‌ی پایه‌ش رو بخرید؛ مثلاً قیمت پایه‌ی نسخه‌ی استیم در آمریکا ۳۹٫۹۹ دلاره (قیمت بسته به منطقه و تخفیف‌ها فرق می‌کنه). اطلاعات رسمی بازی رو هم می‌تونید توی صفحه‌ی رسمی فال اوت ۷۶ ببینید.

گیم‌پلی فال اوت ۷۶: ساخت شخصیت، C.A.M.P. و آپالاچیا

گیم‌پلی فال اوت ۷۶ ترکیبی از اکشن، نقش‌آفرینی و ساخت‌وسازه:

  • ساخت شخصیت با سیستم S.P.E.C.I.A.L.: می‌تونید یه تانک با Power Armor، یه تک‌تیرانداز مخفی‌کار، یه مبارز تن‌به‌تن یا هر ترکیب دلخواهی بسازید.
  • ساختن C.A.M.P.: یه جا رو انتخاب می‌کنید و پایگاه شخصی‌تون رو می‌سازید؛ از قلعه‌ی کوهستانی تا خونه‌ی وسط جنگل.
  • داستان و ماموریت‌ها: کوئست‌های داستانی با جناح‌های مختلف و انتخاب‌هایی که مسیرتون رو عوض می‌کنن.
  • موجودات افسانه‌ای: از Mothman و Sheepsquatch تا Bigfoot و Scorchbeast.
  • رویدادها و فعالیت‌های آنلاین: Public Eventها، Daily Ops، Expeditions، Infestations، Raidها و رویدادهای فصلی.

یه نکته‌ی جالب: سیستم V.A.T.S. توی فال اوت ۷۶ برخلاف نسخه‌های تک‌نفره‌ی قبلی، زمان رو کند نمی‌کنه و همه‌چیز به‌صورت زنده (Real-time) پیش می‌ره.

مبارزه‌ی گروهی بازیکن‌ها با Scorchbeast در دشت‌های سرسبز فال اوت ۷۶
تصویر رسمی: Bethesda Softworks (Steam)

آپدیت The Slasher فال اوت ۷۶ و نسخه‌ی نیتیو PS5 و Xbox Series

آپدیت The Slasher روز ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۶ (۲۴ شهریور ۱۴۰۵) منتشر شد. طبق یادداشت رسمی آپدیت The Slasher، مهم‌ترین تغییرها این‌ها بودن:

  • داستان The Slasher: یه فرقه‌ی دیوانه توی آپالاچیا وحشت راه انداخته و هر هفته یه بخش تازه از داستان باز می‌شه. برای شروع کافیه ایستگاه رادیویی «Breaking News» رو توی Pip-Boy روشن کنید. گشتن دنبال سرنخ، کندن قبرهای بی‌نشون، Infestationهای فرقه‌ای و رویداد Head Hunt هم بخشی از این ماجراست.
  • نسخه‌ی نیتیو PS5 و Xbox Series: هدف ۶۰ فریم بر ثانیه روی Xbox Series X|S، PS5 و PS5 Pro، رزولوشن 4K روی Xbox Series X، Xbox One X و PS5 Pro، و VRR (با سقف ۶۰ فریم) روی Xbox Series و PS5. برای گرفتن این نسخه باید بازی رو دوباره از فروشگاه کنسول دانلود کنید.
  • Unique Weapon Crafting: حالا می‌شه Legendary Modهای سلاح‌ها و زره‌های یونیک رو عوض کرد و یه مود لجندری چهارم هم بهشون اضافه کرد.
  • Legacy Seasons: یکی از فصل‌های قبلی کنار فصل جاری برمی‌گرده تا جایزه‌هایی که از دست دادید رو بگیرید.
  • ماهی‌های پاییزی جدید از ۲۲ سپتامبر (۳۱ شهریور).

این آپدیت حجم بازی رو هم بازبسته‌بندی کرد؛ مثلاً حجم نسخه‌ی استیم ۱۱۹ گیگابایت اعلام شده.

تصویر رسمی آپدیت The Slasher فال اوت ۷۶ با Vault Boy و سایه‌ی Slasher
تصویر رسمی: Bethesda Softworks

فصل ۲۶ فال اوت ۷۶ و Legacy Seasons

فصل ۲۶ فال اوت ۷۶ با اسم Beware the Blood Moon همراه آپدیت The Slasher شروع شد. توی فصل‌های فال اوت ۷۶ با انجام چالش‌ها امتیاز S.C.O.R.E. جمع می‌کنید و با تیکت‌ها جایزه می‌گیرید. طبق معرفی رسمی فصل ۲۶، جایزه‌های این فصل حال‌وهوای هالووینی و ماه خونین دارن؛ مثل رنگ Power Armor ماه خونین و آیتم‌های C.A.M.P. ترسناک.

اولین Legacy Season هم «Armor Ace and the Power Patrol in Cold Steel» هست که کل این فصل کنار فصل ۲۶ فعاله و از همون تیکت‌ها استفاده می‌کنه. طبق Bethesda، بازیکن‌ها برای Legacy Season بعدی به فصل ۱۰ یعنی «The City of Steel» رأی دادن که همراه آپدیت زمستونی برمی‌گرده. جزئیات بیشتر رو توی معرفی رسمی Legacy Seasons می‌تونید بخونید.

تصویر رسمی فصل ۲۶ فال اوت ۷۶ (Beware the Blood Moon) با Power Armor قرمز و Vault Boy
تصویر رسمی: Bethesda Softworks

World Pets؛ آپدیت بعدی فال اوت ۷۶

آپدیت بعدی فال اوت ۷۶ به اسم World Pets قراره ۱ دسامبر ۲۰۲۶ (۱۰ آذر ۱۴۰۵) منتشر بشه و از ۲۹ اکتبر (۷ آبان) روی سرور تست عمومی (PTS) کنسول‌های Xbox Series و PS5 هم در دسترسه. طبق معرفی رسمی World Pets و گزارش رسمی Fallout Day 2026:

  • حیوون‌های خونگی C.A.M.P. یعنی گربه، سگ، Radhog و Deathclaw اهلی حالا می‌تونن همراه‌تون توی دنیای بازی بیان.
  • چهار فرمان دارن: Stay (همین‌جا بمون)، Neutral (دنبالم بیا)، Attack (حمله کن) و Protect (فقط وقتی آسیب دیدم حمله کن). فقط داخل Raidها و Shelterها نمی‌شه حیوون رو برد.
  • حیوون‌ها با هم‌سطح شدن با شما XP می‌گیرن و تا سطح ۲۰۰ بالا می‌رن. هر گونه دو بافِ کمکی داره؛ مثلاً سگ می‌تونه Stimpak پیدا کنه.
  • حیوون‌ها هیچ‌وقت به بازیکن‌های دیگه حمله نمی‌کنن و بازیکن‌های دیگه هم نمی‌تونن بهشون آسیب بزنن.
  • منطقه‌ی Skyline Valley بازسازی می‌شه و شکار جایزه (Bounty Hunting) با ربات Marshal Canton توی The Trading Post اضافه می‌شه.
  • Hideouts، یعنی مخفیگاه‌هایی با چهار سطح سختی Basic، Challenging، Lethal و Marked، فعلاً در حال تسته و برای بهار ۲۰۲۷ برنامه‌ریزی شده.

طبق گزارش MassivelyOP، فال اوت ۷۶ تا امروز بیش از ۲۵ میلیون بازیکن داشته و Polygon هم World Pets رو یکی از مهم‌ترین خبرهای Fallout Day امسال معرفی کرده.

یک Deathclaw اهلی کنار آنتن رادار در تصویر رسمی آپدیت World Pets فال اوت ۷۶
تصویر رسمی: Bethesda Softworks

Fallout 1st چیه؟

Fallout 1st اشتراک پولی و اختیاری فال اوت ۷۶ هست. طبق صفحه‌ی راهنمای Bethesda، مهم‌ترین امکاناتش این‌هاست:

  • Private Adventure: یه دنیای خصوصی برای شما و حداکثر هفت دوست (دوست‌هاتون لازم نیست خودشون عضو باشن).
  • Custom Worlds: دنیای شخصی با قوانین دلخواه.
  • Scrapbox و Ammo Box با فضای نامحدود برای مواد ساخت‌وساز و مهمات.
  • Survival Tent، ماهی ۱۶۵۰ Atom و آیتم‌های ظاهری مخصوص اعضا.

بدون Fallout 1st هم می‌تونید کل بازی رو تجربه کنید؛ این اشتراک بیشتر برای راحتی و دنیای خصوصیه.

بازی آنلاین فال اوت ۷۶ با بیست پینگ

فال اوت ۷۶ حتی وقتی تنهایی بازی می‌کنید، روی سرورهای آنلاین Bethesda اجرا می‌شه؛ پس برای ورود به بازی، رویدادهای عمومی، Raidها و تیم شدن با بقیه به اتصال پایدار نیاز دارید.

بیست پینگ یه سرویس DNS گیمینگه که کمک می‌کنه درخواست‌های اتصال بازی از مسیر مناسب‌تری به سرورهای بازی‌های آنلاین برسن تا گیمرهای ایرانی راحت‌تر وصل بشن. فال اوت ۷۶ جزو بازی‌های پشتیبانی‌شده‌ی بیست پینگه و اسمش رو می‌تونید توی لیست بازی‌های پشتیبانی‌شده‌ی بیست پینگ ببینید. اگه دوست دارید بیشتر بدونید DNS چطور کار می‌کنه، مقاله‌ی DNS چیست و چه کاری انجام می‌دهد؟ رو بخونید.

راه‌اندازی DNS گیمینگ بیست پینگ این‌طوریه:

همه‌ی آموزش‌ها هم یک‌جا توی صفحه‌ی آموزش‌های بیست پینگ هست.

سؤال‌های رایج

فال اوت ۷۶ رایگانه؟
نه، باید نسخه‌ی پایه‌ی بازی رو بخرید. بعد از خرید، آپدیت‌های بزرگ مثل The Slasher و World Pets رایگان هستن و Fallout 1st و آیتم‌های Atomic Shop اختیاری‌ان.

می‌شه فال اوت ۷۶ رو تنهایی بازی کرد؟
بله. می‌تونید تنها یا با دوست‌هاتون بازی کنید، ولی در هر دو حالت بازی آنلاینه و روی سرورهای Bethesda اجرا می‌شه.

آپدیت World Pets کی میاد؟
طبق Bethesda، آپدیت World Pets روز ۱ دسامبر ۲۰۲۶ (۱۰ آذر ۱۴۰۵) منتشر می‌شه.

نسخه‌ی PS5 فال اوت ۷۶ رو از کجا بگیرم؟
از آپدیت The Slasher، نسخه‌ی نیتیو PS5 و Xbox Series توی فروشگاه همون کنسول در دسترسه و باید بازی رو دوباره از فروشگاه دانلود کنید.

بیست پینگ برای فال اوت ۷۶ هم کار می‌کنه؟
بله، فال اوت ۷۶ جزو بازی‌های پشتیبانی‌شده‌ی بیست پینگه و توی لیست بازی‌های پشتیبانی‌شده قرار داره. کافیه سرویس رو تهیه کنید، IP رو ثبت کنید و DNS رو روی دستگاه‌تون تنظیم کنید.

اگه IP اینترنتم عوض بشه چی؟
کافیه IP جدیدتون رو از بخش «سرویس‌های من» توی پنل بیست پینگ دوباره ثبت کنید. DNS هم فقط مسیر اتصال رو بهتر می‌کنه و سرعت دانلود یا پهنای باند رو زیاد نمی‌کنه.

اگه سؤالی دارید یا می‌خواید نظرتون رو درباره‌ی فال اوت ۷۶ و آپدیت World Pets بگید، زیر همین مقاله برامون کامنت بذارید 🙏