بازی د فاینالز (THE FINALS)؛ فصل ۱۲ PRIME TIME، مودها و بازی آنلاین

اگه دنبال یه شوتر آنلاین رایگان هستید که توش بشه کل ساختمون رو روی سر حریف خراب کرد، بازی د فاینالز (THE FINALS) دقیقاً همونه. این بازی که خیلی‌ها بهش «دی فاینالز» یا فقط «فاینالز» هم می‌گن، حالا با فصل ۱۲ به اسم PRIME TIME بزرگ‌ترین آپدیت تخریبش رو گرفته. توی این مقاله به زبون ساده می‌گیم د فاینالز چیه، چه مودهایی داره، فصل جدیدش چی آورده و بیست پینگ چطور می‌تونه به اتصال شما به سرورهای آنلاین بازی کمک کنه.

د فاینالز یه شوتر اول‌شخص رایگان (Free-to-Play) از استودیوی سوئدی Embark Studios هست که اولین بار ۷ دسامبر ۲۰۲۳ (۱۶ آذر ۱۴۰۲) منتشر شد. فضای بازی یه مسابقه‌ی تلویزیونی مجازیه: شما «مسابقه‌دهنده» (Contestant) هستید و جلوی تماشاچی‌ها و گزارشگرها برای پول، شهرت و طرفدار می‌جنگید.

بازی د فاینالز روی این پلتفرم‌ها در دسترسه:

• کامپیوتر (Steam، فقط ویندوز)
• PS5
• Xbox Series X|S

طبق صفحه‌ی راهنمای رسمی Embark، بازی کراس‌پلی داره و بازیکن‌های PC، PS5 و Xbox Series X|S می‌تونن با هم توی یه تیم باشن. کافیه Crossplay رو از مسیر Settings > Gameplay > Network فعال کنید و دوست‌تون رو با Embark ID اضافه کنید. خود بازی رایگانه و پول فقط برای آیتم‌های اختیاری مثل اسکین و Battle Pass خرج می‌شه. صفحه‌ی بازی رو هم می‌تونید توی استیم و سایت رسمی THE FINALS ببینید.

مهم‌ترین ویژگی گیم‌پلی د فاینالز تخریب فیزیکیه: می‌تونید دیوار رو منفجر کنید، کف رو خراب کنید و حتی یه ساختمون کامل رو پایین بیارید. این تخریب از قبل اسکریپت نشده و به کار خود بازیکن‌ها بستگی داره؛ برای همین هیچ دو مسابقه‌ای شبیه هم تموم نمی‌شه.

قبل از هر مسابقه یکی از سه هیکل (Build) رو انتخاب می‌کنید:

• Light: سریع و مخفی‌کار، مناسب حمله‌های غافلگیرانه.
• Medium: همه‌کاره و پشت تیم، با ابزارهایی مثل درمان و احیای هم‌تیمی.
• Heavy: پرقدرت و مخصوص تخریب و نگه داشتن موقعیت.

از فصل‌های اخیر، هر کلاس چند «Playstyle» هم داره؛ یعنی قالب‌های آماده‌ای که یه سلاح، یه Specialization و چند گجت رو کنار هم می‌ذارن تا تازه‌واردها راحت‌تر شروع کنن و بعد لودات خودشون رو بسازن.

طبق صفحه‌ی استیم بازی و سایت رسمی، این‌ها مودهای اصلی د فاینالز هستن:

• Cashout: مود اصلی و امضای بازی به شکل ۳ تیم سه‌نفره (3v3v3). گاوصندوق (Vault) رو باز می‌کنید، Cashbox رو برمی‌دارید و توی Cashout Station می‌ذارید و تا آخر تایمر ازش دفاع می‌کنید؛ تیم‌های دیگه هم سعی می‌کنن پول‌تون رو بدزدن.
• Ranked: نسخه‌ی رقابتی Cashout با دو راند مقدماتی؛ فقط دو تیم برتر هر راند بالا می‌رن و در راند نهایی دو تیم با هم مبارزه می‌کنن.
• Team Deathmatch: نبرد ۵ به ۵ با ریسپاون سریع.
• Power Shift: نبرد ۵ به ۵ برای کنترل یه سکوی متحرک.
• Point Break: نبرد ۸ به ۸ حمله و دفاع.
• Solo Showdown: مود انفرادی تازه‌ی فصل ۱۲ (جلوتر توضیح دادیم).

کنار این‌ها World Tour هم هست که با بالا رفتن رتبه‌ش اسم‌تون رو توی بازی مطرح می‌کنید.

فصل ۱۲ بازی د فاینالز با اسم PRIME TIME روز ۲۰ اکتبر ۲۰۲۶ (۲۸ مهر ۱۴۰۵) با آپدیت 12.0 منتشر شد. طبق یادداشت رسمی PRIME TIME، این فصل بزرگ‌ترین آپدیت سیستم تخریب از زمان انتشار بازیه:

• Gradual Destruction: ساختمون‌ها حالا قبل از ریزش خم می‌شن، لق می‌شن و فرو می‌رن؛ یعنی هر بار یه زمین بازی تازه ساخته می‌شه.
• Swinging Structures: سازه‌های معلق با طناب‌های فیزیکی تاب می‌خورن.
• Blast Waves: انفجارها موج ضربه درست می‌کنن؛ دیوارها قُر می‌شن، درخت‌ها می‌شکنن و اشیا پرت می‌شن. وسایلی مثل C4، RPG-7، نارنجک Frag و Breach Charge این موج رو می‌سازن.
• Debris Piles: آوار ساختمون‌های ریخته به‌صورت پشته‌های جدید روی زمین جمع می‌شه و خودش سطح تازه‌ای برای حرکت و مبارزه می‌شه.
• دود و گاز سمی پویا: ابر دود و گاز حالا شکل محیط رو می‌گیره و انفجار می‌تونه موقتاً کنارش بزنه.

آرناهای Monaco، Seoul و Skyway Stadium بازطراحی و گرافیکی بهتر شدن، Las Vegas Stadium تغییر کرده و نسخه‌ی Sandstorm لاس‌وگاس برگشته. یه سیستم نورپردازی جدید هم روی کل بازی اعمال شده.

کلاس Light توی فصل ۱۲ یه Playstyle تازه به اسم Infiltrator گرفته که سه ابزار جدید داره:

• True Sight: دیدن حریف‌ها از پشت دود، حتی اگه نامرئی یا تغییرچهره داده باشن.
• Mimic Device: یه شیء رو اسکن می‌کنید و خودتون شبیهش می‌شید؛ مثلاً یه سطل آشغال وسط آرنا!
• Translocator: یه شیء رو نشونه می‌گیرید و هر وقت خواستید جاتون رو باهاش عوض می‌کنید.

مود Solo Showdown هم برای کسایی ساخته شده که تنها بازی می‌کنن. ۱۲ مسابقه‌دهنده توی سه راند رقابت می‌کنن، آخر هر راند چهار نفری که کمترین پول رو دارن حذف می‌شن و نفر اولِ راند آخر قهرمان می‌شه. هر راند به‌صورت تصادفی یکی از ۸ مینی‌مود رو داره؛ مثل Blast Off، Heavy Hitters، Sniper Standoff، Winch Wars، Turbo Tussle و One and Gunned. این مود فعلاً در حالت بتا عرضه شده. طبق گزارش Wccftech، Embark می‌گه حدود ۶۰ درصد بازیکن‌های روزانه‌ی بازی بدون تیم آماده وارد بازی می‌شن و Solo Showdown برای همین ساخته شده.

یکی از جالب‌ترین تازه‌های فصل ۱۲ قابلیت Dynamic Commentary (در حالت بتا) هست: گزارشگر بازی (Scotty) می‌تونه وقتی کار مهمی کردید، مثلاً از اون سر نقشه Cashbox رو توی ایستگاه انداختید یا پشت سر هم هم‌تیمی‌ها رو احیا کردید، اسم‌تون رو صدا بزنه. اگه نمی‌خواید اسم‌تون گفته بشه، با Anonymous Mode یا تنظیمات حریم خصوصی می‌تونید خاموشش کنید.

تغییرهای مهم دیگه:

• سیستم Sponsor بازطراحی شده: بعد از ۴ مسابقه باز می‌شه، با یکی از اسپانسرها (OSPUZE، ALFA ACTA یا ISEUL-T) قرارداد می‌بندید، چالش انجام می‌دید و جایزه‌ی رایگان می‌گیرید. پیشرفت World Tour هم حالا با جمع کردن «Fans» انجام می‌شه.
• منو و HUD کاملاً بازطراحی شدن، یه Side Panel تازه و Quick Settings قابل‌شخصی‌سازی اضافه شده.
• ارز VR حذف شده و آیتم‌ها با Playstyle Token یا به‌صورت خودکار باز می‌شن.
• تعادل کلاس‌ها: جون پایه‌ی Heavy از ۳۵۰ به ۳۲۵ کم و جون Light از ۱۵۰ به ۱۷۵ زیاد شده.
• اگه به‌خاطر مشکل سرورهای بازی دیسکانکت بشید و امتیاز رنکد (RS) از دست بدید، حالا به‌صورت خودکار جبران می‌شه.

آپدیت 12.1.0 روز ۲۹ اکتبر ۲۰۲۶ (۷ آبان ۱۴۰۵) اومد. طبق یادداشت رسمی آپدیت 12.1.0:

• برد Translocator از ۷۰ به ۵۰ متر کم شد.
• آسیب CB-01 Repeater از ۸۸ به ۸۵ و ضریب هدشات Pike-556 از ۱.۷۵ به ۱.۵ رسید.
• جدول امتیازات (Leaderboard) مود Solo Showdown اضافه شد.
• گزینه‌ی خاموش کردن درخشش HUD و هیت‌مارکر ساچمه‌های شات‌گان اضافه شد.
• پایداری لودینگ نقشه‌ها بهتر شد و یه مشکل فریز روی PS5 و Xbox برطرف شد.

همه‌ی یادداشت‌های آپدیت رو هم می‌تونید توی صفحه‌ی Patch Notes بازی دنبال کنید.

د فاینالز یه بازی کاملاً آنلاینه؛ از Cashout و Ranked تا Solo Showdown، بدون اتصال پایدار به سرورهای بازی هیچ مسابقه‌ای شروع نمی‌شه. حتی جبران خودکار امتیاز رنکد که توی فصل ۱۲ اومده هم نشون می‌ده دیسکانکت شدن وسط مسابقه چقدر برای بازیکن‌ها مهمه.

بیست پینگ یه سرویس DNS گیمینگه که کمک می‌کنه درخواست‌های اتصال بازی از مسیر مناسب‌تری به سرورهای بازی‌های آنلاین برسن تا گیمرهای ایرانی راحت‌تر وصل بشن. د فاینالز جزو بازی‌های پشتیبانی‌شده‌ی بیست پینگه و اسمش رو می‌تونید توی لیست بازی‌های پشتیبانی‌شده‌ی بیست پینگ ببینید. اگه دوست دارید بیشتر بدونید DNS چطور کار می‌کنه، مقاله‌ی DNS چیست و چه کاری انجام می‌دهد؟ رو بخونید.

راه‌اندازی DNS گیمینگ بیست پینگ این‌طوریه:

• سرویس مناسب رو از بخش سرویس‌ها و قیمت‌ها تهیه کنید.
• IP اینترنت‌تون رو توی پنل ثبت کنید (آموزش ثبت IP یک کاربر و آموزش ثبت IP دو کاربر).
• DNS رو روی دستگاه‌تون تنظیم کنید: DNS اول 46.32.31.232 و DNS دوم 46.32.31.233. آموزش قدم‌به‌قدم برای PS5، Xbox و کامپیوتر (PC) آماده‌ست.
• بازی رو کامل ببندید و دوباره اجرا کنید.

همه‌ی آموزش‌ها هم یک‌جا توی صفحه‌ی آموزش‌های بیست پینگ هست.

بازی د فاینالز رایگانه؟
بله، د فاینالز Free-to-Play هست و کل گیم‌پلی اصلی رایگانه. فقط آیتم‌های ظاهری، Battle Pass و بسته‌های Multibucks پولی هستن.

د فاینالز روی چه کنسول‌هایی هست؟
طبق Embark، بازی روی PC (Steam)، PS5 و Xbox Series X|S اجرا می‌شه و بین همین سه پلتفرم کراس‌پلی داره.

فصل ۱۲ د فاینالز کی شروع شد؟
فصل ۱۲ (PRIME TIME) روز ۲۰ اکتبر ۲۰۲۶ (۲۸ مهر ۱۴۰۵) شروع شد و آپدیت 12.1.0 هم ۲۹ اکتبر (۷ آبان) منتشر شد.

می‌شه د فاینالز رو تنهایی بازی کرد؟
بله. توی مودهای تیمی، بازی شما رو با هم‌تیمی‌های تصادفی جور می‌کنه و مود Solo Showdown هم مخصوص بازی انفرادی ساخته شده.

بیست پینگ برای د فاینالز هم کار می‌کنه؟
بله، د فاینالز جزو بازی‌های پشتیبانی‌شده‌ی بیست پینگه و توی لیست بازی‌های پشتیبانی‌شده قرار داره. کافیه سرویس رو تهیه کنید، IP رو ثبت کنید و DNS رو روی دستگاه‌تون تنظیم کنید.

پینگ د فاینالز فقط به DNS بستگی داره؟
نه. DNS گیمینگ کمک می‌کنه اتصال از مسیر مناسب‌تری به سرور بازی برسه، ولی کیفیت نهایی اتصال به اینترنت شما، اپراتور، شهر و سرور خود بازی هم بستگی داره. DNS سرعت دانلود یا پهنای باند رو هم زیاد نمی‌کنه.

اگه سؤالی دارید یا می‌خواید نظرتون رو درباره‌ی بازی د فاینالز و فصل PRIME TIME بگید، زیر همین مقاله برامون کامنت بذارید 🙏